第一章第一话
「嗯呃噗啊啊啊!」
dales醒来的时候发现自己正以一个非常丢脸的姿势趴在地上，脸埋进草皮里，pgu却高高抬起，像一只爬行中的尺蠖。
之所以尖叫是因为有只看着不太聪明的鸟正好奇的啄他pgu。
「你不要过来啊啊!」
他狼狈起身，那只笨鸟就这麽事不关己的飞走了，他愤怒的瞪着牠越飞越远的身影，一边吐掉嘴里的草和拍拍身上的泥土。
dales捡起散落在地上的行李，在重整装备的同时环顾四周。他似乎是掉到了某个森林中的一小块空地，无数高耸树木绵延至看不见的尽头，树顶宽大的叶片层层叠叠，只有几小束光艰难的穿过照亮地面；许多和dales差不多高的不知名热带植物覆盖各处，让虫分不清方向；虽然没看到任何动物，但一直环绕着虫鸣鸟叫。
「黛安?」
dales敲敲指引机，显示屏闪烁了几下，很快又稳定下来，dales松了一口气，还好没刚来就把指引机弄坏，不然他一定十分钟内就会si在这。
「你好，dales，我正在连结卢埃提拜星的网路系统，请稍等。」
「欸?不是有密码吗?」
「此密码疑似只适用於位在外空的人士，已连接。」
创建这颗星球网路系统的生物是在ga0什麽自闭?dales心想。
「正在定位已完成，我们现在所处位置距原定目的地莱特捷里两千两百多公里，是否需要导航至该国?」
「你要不要听听看自己刚刚说多远，先查查有没有更近又有能源的地方。」
「搜寻中已完成，距此地两公里处是那图拉国门，官方资讯显示，那图拉地下拥有大量矿物，或许存在可以做为能源的物质，且那图拉的西北方即是莱特捷里。」
「嗯那听起来是我们唯一的选择。」
走了十分钟後，dales就已经气喘吁吁，满身大汗，开始咒骂自己的坏运气让他掉到这麽闷热又难走的荒郊野外。虽然他的身t很壮实，但最近缺乏锻链还总偷懒不做有氧运动，导致他只是个空有肌r0u没t力的逊咖。
在不断拨开树丛、喘气、闪避或打si猛扑过来的毒蛇蚊虫、擦汗、被食r0u植物夹住吓到、走路的过程循环好几遍後，dales终於看见树林尽头的亮光，还听见水流动的潺潺声。
「喔感谢老天终於啊!」
dales感觉全身都来劲了，加大加快步伐冲出森林，但失望的发现这只是森林中的又一块空地，不过b较宽阔，树荫遮蔽的面积较少，yan光直接大把的撒在地面，还有一个不大却深的溪流汇聚池，水面被微风吹起波浪，闪烁着光芒。
他疲惫躺倒在水边
「黛安，离那图拉还有多远?」
「距那图拉还有，一点多公里。」
「好。我不管我也算是走一半了我要休息一下。」
他拿出已经喝空了的水壶，重新装满後猛灌一大口，感受喉咙被滋润，他发出满足的叹息。
「黛安，趁现在仔细讲讲那图拉的事吧!我不能对它一无所知就这麽傻傻的过去吧?」
其实他只不过是觉得乾躺着等t力恢复很无聊而且听腻大自然交响乐了
「好的，据那图拉官方资讯显示，此国分为地表与地下区域，人民由地jg、矮人以及妖jg构成。」
萤幕弹出地jg族的示意形象，地jg不高但强壮，五官较粗旷，有着像大猩猩的鼻孔和厚唇，还有又尖又大的耳朵，灰绿se的皮肤如长着青苔的石头，头发和枯h稻草一样乾燥，整t让dales想到人类电玩游戏中的哥布林。
「地jg，人口最多，主要居於地下城市安塔，大部分从事矿工，负责开采此国主要外销产物原材料帝萨。」
下一个图像是矮人族，矮人上半身与人类类似，但眼睛较大且是人类少见的绿瞳且驼着背，而下半身似乎以某个奇怪的b例被缩短，令他联想到柯基犬。
「矮人，人口次之，地表与地下城市皆有分布，大部分从事工匠或商人，负责制作此国主要外销产物及销售。」
最後出现的是妖jg族，但妖jg有很多不同的种类，其中之一像长着人脸和手脚的蘑菇，另一种则像青蛙和猪的混合t，还有趋近於人类、相貌jg致长着小尖耳和透明翅膀的类型。
「妖jg，人口最少，主要居於地表首都萨土尔，大部分从事农业，负责供给国内食物需求，高级妖jgjg灵为此国皇室种族。」
「哇呜!」
这是dales听完後的唯一能说出的话，他太震惊了，虽然在诺亚号上就听说卢埃提拜星上有许多地球没有的物种，但没想到他要前往的第一个国家就全是新事物。看这些想像中的生物具象化在眼前，听到他们在社会中生活，dales热切的期待起到达那图拉的时候。
「接下来要介绍那图拉特se文化」
「噗哗!」
dales吓了一大跳，他惊恐地看着一个怪物从池中央像潜水艇一样猛然浮出，它有许多或短或长飘动的触手，头圆润的不科学，一坨坨r0u叠成团，怪异又恶心，正缓慢地往岸边移动，他怕到不敢动，只好边继续躺着装si，边半睁着眼观察那生物。
「黛安!那是什麽玩意儿!」
dales慌张的用气音说，幸好黛安有听到，扫描中的滴滴声响起。
「扫描结果，人类。」
dales尽全力压下大骂的冲动，人类?那家伙是人类?跟他在纪录中看到的样子完全不同，还b较吓人，或许是笨黛安的扫描错了。
不过随着它越来越靠近岸边，dales能将怪物的样貌看的越来越完整和清楚。他逐渐认同这确实有可能是个人。
dales原本以为是触手的长条物其实是水藻和管子，圆形的头是老旧的金属潜水头盔，堆在一起的r0u是厚重的潜水服，手脚身材b例符合青年人类，但奇怪的是，他扛着一块石中剑?
那个疑似人类的生物爬上离他几公尺远的岸边，带出一大片池水弄sh草地，几滴水溅到dales身上。他赶紧闭上眼，不管是不是人类，任何东西看到陌生事物都会害怕警戒，还是先展示没威胁x的模样b较安全。
但这人似乎没注意到、或者说完全不在乎dales，他听见他放下石中剑、把水藻丢回池里和在身上0索某物的声音，接着就是纸页翻动声，然後他开始拔出石中剑，发出的用力声隔着头盔听起来特别响亮。
几分钟後他放弃了，就这麽默不作声的站着，又过了几分钟，他趴答趴答的向dales走来，脚步很沉重，dales紧张的全身僵直。
「ㄨㄋ!ㄒㄓㄇ？ㄏㄓㄇ？」
「？」
dales这才发现自己完全没想到或许有语言隔阂这件事
「此为卢埃提拜国际共同语言礼谷语，翻译中」
看来黛安也还没学，不过就算dales听得懂他在说什麽也不知道怎麽回应，至少确定了这是个智慧物种而且对他没有敌意，dales放松下来，但还是闭眼躺着。
dales听到对方又用几个不同的语言说了些话，但讲的越来越不顺畅，最後他有些懊恼的跺脚，然後大声的收拾东西，愤怒的走进森林里。
直到再也听不到那人的声音後dales才张开眼，黛安也终於翻译完那句话了
「翻译结果“喂你!醒